Our menu
Menu
Persian and Iranian cuisine, freshly prepared every day – from the open-fire grill to Farzaneh's khoresht stews. Many dishes are available vegetarian or vegan.
Here you will find a selection of our dishes. The complete menu with all dishes and allergen information: download the PDF menu (in German) (2,3 MB)
Starters & Salads
-
Mirzaghasemi€8.00
Aubergine mousse with eggs, fresh tomatoes and garlic, served with Persian bread
Vegetarian -
Kashke Bademjun€8.00
Baked, puréed aubergine with kashk (whey) and fried mint paste, served with homemade bread
Vegetarian -
Maste Bademjun€8.00
Baked aubergine, puréed and refined with homemade quark (fresh curd cheese), served with Persian bread
Vegetarian -
Pirashki – Filled Pastries€8.00
Your choice of filling: minced meat / cheese, walnuts & olives / mozzarella & basil / spinach & homemade cheese
Vegetarian option -
Kufte Esfenaj – Spinach Balls€8.00
Filled spinach balls with raisins & almonds or homemade cheese, on leaf salad with a quark dip
Vegetarian -
Mazeh€9.50
Date cream, chickpea-sesame cream and rocket cream, served with bread
Vegetarian -
Salade Shirazi€6.00
Finely diced cucumber, tomato and shallot with unripe grape juice and mint
Vegan -
Salade Panir€7.00
Large mixed salad with homemade cheese, walnuts and green olives
Vegetarian -
Salade Djudje€14.50
Saffron-marinated chicken fillet from the open-fire grill on a large mixed salad plate
-
Starter Platter for 2 / 3 People€20.50 / €26.50
A selection of our starters, served with Persian bread
Soups
-
Ashe Reshte€6.50
Persian herb soup with noodles, lentils and beans
Vegetarian -
Supe Adas – Lentil Soup€5.50
Homemade Persian lentil soup
-
Supe Morgh – Chicken Soup€5.50
Homemade creamy chicken soup
-
Supe Sabzi – Vegetable Soup€5.50
Spicy soup with fresh vegetables
Spicy
From the Grill
-
Kubide ba Berenj€11.00
Minced lamb skewer from the grill with grilled tomato
-
Kubide Bozorg€14.50
Two minced lamb skewers from the grill with grilled tomato, chilli pepper and masto khiar (yoghurt with cucumber)
-
Djudje€14.50
Finest chicken fillet in a Persian-style saffron marinade, from the open-fire grill
-
Kababe Barg€19.50
Tender lamb fillet, marinated Persian-style and grilled over an open fire
-
Kababe Bakhtiari€19.50
Pieces of finest lamb and chicken fillet in a Persian marinade, grilled over an open fire
-
Soltani€25.00
The classic every Persian loves: barg skewer, kubide skewer and grilled tomato
-
Djudje Soltani€19.50
Djudje skewer and kubide skewer with grilled tomato
-
Lamb Chops€21.00
Tender grilled lamb chops, seasoned Persian-style, with grilled tomato
-
Kababe Torsh€19.50
Lamb and chicken fillet in a pomegranate-walnut marinade, grilled on the skewer
-
Vegetable Skewer€12.00
Seasonal vegetables in a spiced Persian marinade, grilled over an open fire
Vegan -
Shayan Grill Platter for 2 / 3 People€42.00 / €61.00
Barg, kubide and vegetable skewers (for 3 people also djudje), with khoresht stews of your choice
Khoresht & Rice Dishes
-
Ghorme Sabzi – Persian Herb Stewfrom €14.50
Slowly simmered stew of select herbs and kidney beans, refined with limes, with your choice of chicken or lamb
-
Khoreshte Anar – Pomegranate Stewfrom €13.50
Golden-fried aubergine and tomatoes in an exotic pomegranate-walnut sauce
Vegetarian option -
Khoreshte Bademjun – Aubergine Stewfrom €14.50
Golden-fried aubergine slices in a spiced sauce of tomatoes, limes and yellow lentils, with your choice of chicken or lamb
-
Zereshk Polo – Barberry Ricefrom €13.50
Caramelised barberries, flaked almonds and buttered carrots on saffron basmati rice with pistachios
Vegetarian option -
Shirin Polo€13.50
Caramelised raisins, carrots and flaked almonds on aromatically spiced basmati rice with a delicate spinach sauce
Vegetarian -
Adas Polo – Lentil Ricefrom €13.50
Dates, raisins and walnuts tossed in butter on basmati rice with lentils, served with creamy yoghurt
Vegetarian option -
Albalu Polo – Sour Cherry Ricefrom €14.50
Caramelised morello cherries with slivered pistachios and flaked almonds on saffron basmati rice
Vegetarian option -
Khoreshte Esfenaj – Spinach and Plum Stewfrom €13.50
Mildly spiced sauce of spinach, plums, broccoli and fresh mushrooms with a hint of mint
Vegetarian option -
Khoreshte Tond – Spicy Stewfrom €13.50
Raisin and almond sauce with fresh apples and ginger, rounded off with roasted chillies
Vegetarian optionSpicy -
Waraghe – Layered Vegetable Bake€14.50
Golden-fried aubergine, courgette, peppers and potatoes, baked with cheese and egg
Vegetarian -
Mahiche – Braised Lamb Shank€18.00
Traditional Persian national dish in a special sauce, with your choice of dill rice or green bean rice
Fish & Prawns
-
Mahie Dorade – Sea Bream€21.50
Baked sea bream, filled with aromatic Persian herbs and a hint of garlic
-
Mahie – Salmon€21.50
Salmon fillet in a lime marinade on leaf spinach, with your choice of saffron rice or dill potatoes
-
Meygoo Kabab – Jumbo Prawn Skewer€21.50
Jumbo prawn skewer with our house pomegranate sauce, served with basmati rice or fried potatoes
-
Khoreshte Meygoo – Prawn Stew€19.00
King prawns in a sauce of coconut milk, cashews and garlic, with saffron basmati rice
-
Fish Deluxe€26.50
Filled sea bream in a sauce of fresh tomatoes, limes, aubergine, courgette and garlic
-
Jumbo Prawns Deluxe€26.50
Marinated jumbo prawns from the grill, refined with pomegranate paste in our homemade deluxe sauce
Desserts
-
Bastanie Akbar Mashti – Saffron Ice Cream€5.50
Persian saffron ice cream with pieces of frozen cream, rosewater and pistachios
-
Faludeh – Frozen Noodle Sorbet€5.50
Frozen thin Persian noodles with rosewater, pistachios and fresh lime
-
Baklava€6.00
Homemade layered honey pastry with pistachios and chopped walnuts
-
Stuffed Dates€6.50
Large dates filled with walnuts
-
Khagineh€9.50
Homemade Kaiserschmarrn (fluffy shredded pancake) with hot berries and a scoop of vanilla ice cream
-
Shayan Dessert Platter for 2 People€22.50
A selection of our dessert specialities for two
Drinks
-
Persian-Style Teaglass €2.50 / pot €5.00
Also specialities such as rosewater tea with milk & honey or fresh mint tea with ginger
-
Dough€2.50 / €4.50
Persian yoghurt drink with mint
-
Wine by the Glass, Draught Beer, Cocktailsfrom €3.50
Red, white and rosé wines, Warsteiner on draught, long drinks & alcohol-free cocktails
-
Soft Drinks & Juicesfrom €2.50
Including freshly squeezed orange juice and mango lassi
Feeling hungry?
Book your table in the Goltz neighbourhood – or have your favourite dishes delivered to your door.